{"id":12594,"date":"2024-05-28T13:39:48","date_gmt":"2024-05-28T11:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/terms-conditions\/"},"modified":"2026-05-07T17:22:16","modified_gmt":"2026-05-07T15:22:16","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms & Conditions"},"content":{"rendered":"\n

DEUTSCHE VERSION:<\/strong><\/p>\n\n

I. GELTUNGSBEREICH1.1. Dies sind die Verkaufsbedingungen (\u201eVertrag\u201c) von Austrian Audio (im Folgenden als \u201eVerk\u00e4ufer\u201c bezeichnet), die f\u00fcr Ihren Online-Kauf von Produkten, Software und\/oder Dienstleistungen der Marke Austrian Audio (zusammen \u201eProdukt\u201c) gelten. Mit der Aufgabe Ihrer Bestellung erkl\u00e4ren Sie (im Folgenden als \u201eSie\u201c oder \u201eK\u00e4ufer\u201c bezeichnet) sich mit diesen Bedingungen einverstanden.1.2. Die Bestellung des K\u00e4ufers setzt die Annahme der hierin enthaltenen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch den K\u00e4ufer voraus. Sollten Bestimmungen, die der Bestellung oder einer anderen Mitteilung des K\u00e4ufers beigef\u00fcgt sind, im Widerspruch zu diesen Bedingungen stehen, haben diese Bedingungen Vorrang. Das Vers\u00e4umnis des Verk\u00e4ufers, Einw\u00e4nde gegen Bestimmungen in einer Mitteilung\/Bestellung des K\u00e4ufers zu erheben, gilt nicht als Verzicht auf die hierin enthaltenen Bestimmungen oder als Annahme der genannten Bestimmungen. Jegliche Ausschl\u00fcsse bei der Anwendung oder \u00c4nderungen der Bestimmungen dieser Bedingungen bed\u00fcrfen einer ausdr\u00fccklichen schriftlichen Vereinbarung, die vom Verk\u00e4ufer und vom K\u00e4ufer unterzeichnet werden muss, bevor sie f\u00fcr eine der Parteien verbindlich wird.1.3. Sollte ein potenzieller K\u00e4ufer, der f\u00fcr sich selbst oder als Vertreter einer juristischen Person handelt, aus irgendeinem Grund die nachstehend aufgef\u00fchrten Bedingungen nicht verstehen und\/oder ihnen nicht zustimmen, darf er keine Bestellung f\u00fcr Produkte aufgeben. <\/strong><\/p>\n\n

II. BESTELLUNGEN <\/strong>2.1. Alle Bestellungen m\u00fcssen die Produkte, die St\u00fcckzahlen, die gew\u00fcnschten Liefertermine sowie alle weiteren vom Verk\u00e4ufer angeforderten Informationen enthalten. Alle vom K\u00e4ufer aufgegebenen Bestellungen unterliegen der ausdr\u00fccklichen Annahme oder Ablehnung durch den Verk\u00e4ufer nach dessen alleinigem Ermessen. Der Verk\u00e4ufer ist rechtlich nicht an die Verf\u00fcgbarkeit der Produkte gebunden, die sich aus den auf seinen offiziellen Websites ver\u00f6ffentlichten Angaben oder Beschreibungen ergibt. Der Vertrag \u00fcber die Lieferung der Produkte kommt erst zustande, wenn der Verk\u00e4ufer die Bestellung eines potenziellen K\u00e4ufers annimmt.2.2. Bestellungen d\u00fcrfen ohne die schriftliche Zustimmung des Verk\u00e4ufers nicht storniert oder verschoben werden. Der Verk\u00e4ufer hat das Recht, jede noch nicht ausgef\u00fchrte Bestellung ohne Benachrichtigung des K\u00e4ufers zu stornieren, falls der K\u00e4ufer zahlungsunf\u00e4hig wird, f\u00fcr insolvent erkl\u00e4rt wird, einen Antrag auf Entlastung nach einem Insolvenz- oder Sanierungsgesetz stellt oder einer solchen Entlastung zustimmt oder im Rahmen des normalen Gesch\u00e4ftsbetriebs nicht mehr in der Lage ist, seinen finanziellen Verpflichtungen nachzukommen. <\/strong><\/p>\n\n

III. PREISE, STEUERN UND KOSTENVORANSCHL\u00c4GE <\/strong>3.1. Die Preise der Produkte entsprechen den in der Rechnung angegebenen Preisen. Preisangebote verlieren automatisch zwanzig (20) Tage nach dem Ausstellungsdatum ihre G\u00fcltigkeit, sofern im Angebot nichts anderes angegeben ist. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, unter bestimmten Umst\u00e4nden Sonderpreisangebote zu unterbreiten.3.2. Der Verk\u00e4ufer ist berechtigt, die Preise f\u00fcr Produkte anzupassen, falls sich seine Kosten, die Produktionskosten oder die Marktbedingungen \u00e4ndern oder andere den Verk\u00e4ufer betreffende Ursachen vorliegen. Sofern nicht anderweitig schriftlich zwischen den Parteien vereinbart, entsprechen die vom Verk\u00e4ufer angegebenen Preise den zum Zeitpunkt der Angebotserstellung geltenden Preisen und k\u00f6nnen vom Verk\u00e4ufer ge\u00e4ndert werden.3.3. Alle Preise verstehen sich zuz\u00fcglich etwaiger gegenw\u00e4rtiger oder k\u00fcnftiger Umsatz-, Ertrags- oder Verbrauchssteuern, Mehrwertsteuern, Umsatzsteuern oder anderer Steuern, die auf die Herstellung, den Import oder den Verkauf eines Produkts anfallen. Diese Steuern sind, sofern anwendbar, vom K\u00e4ufer zu tragen, es sei denn, der K\u00e4ufer legt eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Steuerbefreiungsbescheinigung vor. Alle Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuz\u00fcglich Versandkosten. Versandkosten (sofern anfallend) gehen zu Lasten des K\u00e4ufers. Die genaue H\u00f6he der Versandkosten h\u00e4ngt vom Bestimmungsort ab und wird dem K\u00e4ufer ordnungsgem\u00e4\u00df mitgeteilt. <\/strong><\/p>\n\n

IV. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN <\/strong>4.1. Der Verk\u00e4ufer verlangt Vorauszahlung als Voraussetzung f\u00fcr den Versand der bestellten Produkte. Der Preis f\u00fcr die bestellten Produkte ist nach Annahme der Bestellung des K\u00e4ufers durch den Verk\u00e4ufer und Ausstellung der Rechnung zu zahlen. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, kann die Zahlung per \u00dcberweisung oder PayPal erfolgen (alle Geb\u00fchren gehen zu Lasten des K\u00e4ufers).4.2. Wenn der K\u00e4ufer eine Zahlung nicht fristgerecht leistet, beh\u00e4lt sich der Verk\u00e4ufer das Recht vor, die Erf\u00fcllung einzelner oder aller Bestellungen auszusetzen oder zu stornieren. Im Falle eines Zahlungsverzugs des K\u00e4ufers hat der Verk\u00e4ufer Anspruch auf Kosten, Geb\u00fchren und Aufwendungen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Erstattung angemessener Anwaltskosten, Gerichtskosten und -geb\u00fchren sowie Inkassokosten. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, sind alle Zahlungen in Euro zu leisten. <\/strong><\/p>\n\n

V. LIEFERUNG. EIGENTUMS\u00dcBERGANG UND RISIKO\u00dcBERGANG <\/strong>5.1. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, erfolgen alle Lieferungen \u201eab Werk\u201c (Incoterms 2010 in der jeweils g\u00fcltigen Fassung). Der Verk\u00e4ufer verpflichtet sich, alle Produkte f\u00fcr den Versand ordnungsgem\u00e4\u00df zu verpacken. Die Wahl des Spediteurs obliegt dem Verk\u00e4ufer.5.2. Die schriftliche Best\u00e4tigung\/Annahme (auch per E-Mail) der Bestellung des K\u00e4ufers durch den Verk\u00e4ufer ist ma\u00dfgebend f\u00fcr Lieferzeit, Lieferart, Menge und Preis. Der Verk\u00e4ufer kann Produkte in einer oder mehreren Teillieferungen liefern und jede Teillieferung separat in Rechnung stellen. Die Liefertermine des Verk\u00e4ufers sind lediglich Sch\u00e4tzungen, und der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr Lieferverz\u00f6gerungen oder die Lieferung von Produkten vor dem angegebenen Liefertermin; die Lieferfrist ist nicht verbindlich.5.3. Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr Leistungsst\u00f6rungen, die auf Ursachen zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, die au\u00dferhalb der zumutbaren Kontrolle des Verk\u00e4ufers liegen, und der Spediteur\/Frachtf\u00fchrer gilt nicht als Vertreter des Verk\u00e4ufers. Eine versp\u00e4tete Lieferung eines Teils einer angenommenen Bestellung berechtigt den K\u00e4ufer nicht, andere Lieferungen zu stornieren.5.4. Eigentums\u00fcbergang und Gefahr des Verlusts oder der Besch\u00e4digung gehen am Lagerausgang des Verk\u00e4ufers auf den K\u00e4ufer \u00fcber. Alle Transportkosten und -risiken tr\u00e4gt der K\u00e4ufer. <\/p>\n\n

5.5 Austrian Audio beh\u00e4lt sich das Eigentumsrecht an den gelieferten Produkten bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung entweder an Austrian Audio oder an einen von Austrian Audio bevollm\u00e4chtigten Vertreter vor.<\/strong><\/p>\n\n

VI. ANNAHME UND R\u00dcCKSENDUNGEN <\/strong>6.1 Sendungen gelten mit der \u00dcbergabe an den K\u00e4ufer als angenommen, sofern sie nicht bei Erhalt zur\u00fcckgewiesen werden. Der K\u00e4ufer hat alle von ihm f\u00fcr notwendig erachteten Pr\u00fcfungen und Tests so unverz\u00fcglich wie m\u00f6glich, sp\u00e4testens jedoch 14 Tage nach Lieferung der Ware durchzuf\u00fchren; ab diesem Zeitpunkt gelten die Waren als unwiderruflich vom K\u00e4ufer angenommen. Etwaige Abweichungen in der Liefermenge m\u00fcssen zum Zeitpunkt der Lieferung gemeldet werden.6.2. Um eine R\u00fccksendegenehmigungsnummer (\u201eRMA\u201c) zu erhalten, sollte sich der K\u00e4ufer an den Verk\u00e4ufer wenden. RMAs sind nur f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum g\u00fcltig.6.3. F\u00fcr jedes Produkt, das vom K\u00e4ufer aufgrund eines eigenen Fehlers zur\u00fcckgesandt wird, kann eine Wiedereinlagerungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 25 % des Wertes dieses Produkts anfallen, wie in der Rechnung des Verk\u00e4ufers an den K\u00e4ufer angegeben. <\/strong><\/p>\n\n

VII. BESCHR\u00c4NKTE GEW\u00c4HRLEISTUNG <\/strong>9.1. Sofern nachstehend nichts anderes bestimmt ist, sind die im Rahmen dieses Vertrags verkauften Produkte f\u00fcr einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Versanddatum der Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern und entsprechen den vom Verk\u00e4ufer ver\u00f6ffentlichten Spezifikationen oder anderen vom Verk\u00e4ufer schriftlich akzeptierten Spezifikationen. Die vorstehende Gew\u00e4hrleistung gilt nicht f\u00fcr Produkte, die unsachgem\u00e4\u00df verwendet, vernachl\u00e4ssigt, einem Unfall ausgesetzt oder ver\u00e4ndert wurden oder die so gel\u00f6tet oder ver\u00e4ndert wurden, dass sie nicht unter normalen Testbedingungen gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen. Der Verk\u00e4ufer trifft die endg\u00fcltige Entscheidung dar\u00fcber, ob seine Produkte mangelhaft sind.9.2. Die einzige Verpflichtung des Verk\u00e4ufers f\u00fcr Produkte, die dieser Gew\u00e4hrleistung nicht entsprechen, besteht nach seiner Wahl in der Reparatur oder dem Ersatz, sofern innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Ablauf der Gew\u00e4hrleistungsfrist (i) der Verk\u00e4ufer eine schriftliche Mitteilung \u00fcber eine Nichtkonformit\u00e4t erhalten hat; (ii) der K\u00e4ufer das nichtkonforme Produkt nach schriftlicher Genehmigung des Verk\u00e4ufers an den Verk\u00e4ufer zur\u00fcckgesandt hat; und (iii) der Verk\u00e4ufer festgestellt hat, dass das Produkt nicht konform ist und dass diese Nichtkonformit\u00e4t nicht auf unsachgem\u00e4\u00dfe Installation, Reparatur oder sonstigen Missbrauch zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.DIE VORSTEHENDEN GEW\u00c4HRLEISTUNGEN UND RECHTSBEHELFE SIND AUSSCHLIESSLICH UND ERSETZEN AUSDR\u00dcCKLICH ALLE ANDEREN GEW\u00c4HRLEISTUNGEN, OB AUSDR\u00dcCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH GEW\u00c4HRLEISTUNGEN DER MARKTG\u00c4NGIGKEIT UND EIGNUNG F\u00dcR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE SOLCHER, DIE SICH AUS DEM HANDELSVERLAUF ODER HANDELSBRAUCH ERGEBEN. DER VERK\u00c4UFER \u00dcBERNIMMT KEINE WEITERE HAFTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT SEINEN PRODUKTEN UND BEVOLLM\u00c4CHTIGT KEINE ANDERE PERSON, DIESE F\u00dcR IHN ZU \u00dcBERNEHMEN. <\/strong><\/p>\n\n

VIII. HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG <\/strong>10.1. Der K\u00e4ufer hat keinen Anspruch auf Ersatz von entgangenem Gewinn oder Umsatz, Werbe- oder Herstellungskosten, Gemeinkosten, Betriebsunterbrechungskosten, Datenverlust, Umzugs- oder Installationskosten, Rufsch\u00e4digung oder Verlust von Kunden, Strafschadensersatz, Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Verlust von Vertr\u00e4gen oder Auftr\u00e4gen sowie jeglichen indirekten, besonderen, zuf\u00e4lligen oder Folgesch\u00e4den jeglicher Art, und der Verk\u00e4ufer haftet nicht hierf\u00fcr.10.2. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, darf der vom K\u00e4ufer vom Verk\u00e4ufer geltend gemachte Schadenersatzanspruch den f\u00fcr die betroffenen Produkte gezahlten Kaufpreis nicht \u00fcbersteigen, unabh\u00e4ngig von der Art des Anspruchs, sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung, Gew\u00e4hrleistung oder anderweitig.10.3. Der K\u00e4ufer stellt den Verk\u00e4ufer von allen Anspr\u00fcchen frei, verteidigt ihn und h\u00e4lt ihn schadlos, die auf folgenden Gr\u00fcnden beruhen:a) der Einhaltung der Entw\u00fcrfe, Spezifikationen oder Anweisungen des K\u00e4ufers durch den Verk\u00e4ufer,b) \u00c4nderungen an Produkten durch andere Personen als den Verk\u00e4ufer,c) der Verwendung in Kombination mit anderen Produkten. <\/strong><\/p>\n\n

IX. TECHNISCHE UNTERST\u00dcTZUNG ODER BERATUNG <\/strong>Werden dem K\u00e4ufer technische Unterst\u00fctzung oder Beratung angeboten oder gew\u00e4hrt, so erfolgt dies unentgeltlich und lediglich als Entgegenkommen gegen\u00fcber dem K\u00e4ufer. Der Verk\u00e4ufer haftet weder f\u00fcr den Inhalt noch f\u00fcr die Nutzung dieser technischen Unterst\u00fctzung oder Beratung durch den K\u00e4ufer; ebenso wenig stellen \u00c4u\u00dferungen von Vertretern des Verk\u00e4ufers im Zusammenhang mit den Produkten oder Dienstleistungen eine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gew\u00e4hrleistung dar. <\/strong><\/p>\n\n

X. VERTRAULICHE INFORMATIONENSofern nicht schriftlich anders vereinbart, hat der K\u00e4ufer alle vom Verk\u00e4ufer erhaltenen Informationen streng vertraulich zu behandeln und, sofern in diesen Bedingungen nicht ausdr\u00fccklich anders vorgesehen, diese nicht zu verwenden oder an Dritte weiterzugeben, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Know-how, Zusammenstellungen, Verfahren, Pl\u00e4ne, Entw\u00fcrfe, technische Informationen, Informationen zu neuen Produkten, Testverfahren, Produktmuster oder Spezifikationen sowie gesch\u00e4ftliche und sonstige Informationen oder Daten, die als vertraulich gelten, unabh\u00e4ngig davon, ob sie schriftlich oder m\u00fcndlich \u00fcbermittelt wurden (vertrauliche Informationen); vorausgesetzt jedoch, dass vertrauliche Informationen nicht als solche gelten, (a) die zum Zeitpunkt der Offenlegung \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sind oder durch Ver\u00f6ffentlichung oder auf andere Weise ohne Zutun der empfangenden Partei \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich werden, (b) Informationen, von denen der K\u00e4ufer schl\u00fcssig nachweisen kann, dass sie sich bereits vor dem Zeitpunkt der Offenlegung in seinem Besitz befanden und nicht direkt oder indirekt von der offenlegenden Partei oder einem ihrer Mitarbeiter oder verbundenen Unternehmen erworben wurden, oder (c) Informationen, die von einem Dritten, der keine Vertraulichkeitsverpflichtung gegen\u00fcber dem Verk\u00e4ufer verletzt hat, rechtm\u00e4\u00dfig und unabh\u00e4ngig zur Verf\u00fcgung gestellt werden. <\/strong><\/p>\n\n

XI. SCHADENSERSATZ <\/strong>Der K\u00e4ufer versichert, verpflichtet sich und gew\u00e4hrleistet, dass er nichts unternehmen wird, was aufgrund seiner Handlungen eine Haftung des Verk\u00e4ufers begr\u00fcnden k\u00f6nnte, sofern dies nicht in diesen Bedingungen ausdr\u00fccklich vorgesehen ist; der K\u00e4ufer wird den Verk\u00e4ufer von allen Anspr\u00fcchen, Verlusten, Sch\u00e4den, Geldstrafen, Urteilen, Kosten oder Aufwendungen (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Anwaltskosten) freistellen, verteidigen und schadlos halten, die sich aus der Fahrl\u00e4ssigkeit des K\u00e4ufers, seiner Beauftragten, Mitarbeiter oder Vertreter bei der Installation, Nutzung, dem Verkauf oder der Wartung der Produkte des Verk\u00e4ufers entstehen oder die sich aus Zusicherungen oder Gew\u00e4hrleistungen ergeben, die der K\u00e4ufer, seine Beauftragten, Mitarbeiter oder Vertreter in Bezug auf die Produkte des Verk\u00e4ufers abgegeben haben und die \u00fcber die beschr\u00e4nkte Gew\u00e4hrleistung des Verk\u00e4ufers hinausgehen.<\/strong><\/p>\n\n

XII. GEISTIGES EIGENTUM <\/strong>Der Verk\u00e4ufer ist der alleinige Eigent\u00fcmer oder berechtigte Nutzer aller Patente oder Patentrechte, Marken, Handelsnamen, Handelsaufmachungen und sonstigen Handelsbezeichnungen, Urheberrechte sowie aller sonstigen gewerblichen oder geistigen Eigentumsrechte, die in irgendeiner Weise mit den Produkten oder dem Verk\u00e4ufer in Zusammenhang stehen, sowie des gesamten in diesem Zusammenhang entstandenen Firmenwerts (geistiges Eigentum). Der K\u00e4ufer darf das geistige Eigentum ausschlie\u00dflich im Zusammenhang mit der pers\u00f6nlichen Nutzung der Produkte nutzen. Sollte der K\u00e4ufer direkt oder indirekt Rechte an dem geistigen Eigentum entwickeln oder erwerben, wird er alle seine Rechte daran unverz\u00fcglich an den Verk\u00e4ufer abtreten. <\/strong><\/p>\n\n

XIII. HANDELSBEGRIFFE <\/strong>Die Produkte k\u00f6nnen verschiedene Marken, Handelsnamen, Handelsaufmachungen oder sonstige vom Verk\u00e4ufer angebrachte Handelsbezeichnungen (im Folgenden \u201eHandelsbezeichnungen\u201c) tragen. Der K\u00e4ufer erkennt an, dass der Verk\u00e4ufer der alleinige und ausschlie\u00dfliche Inhaber aller Rechte an den Handelsbezeichnungen ist, und verpflichtet sich, dass keine Handelsbezeichnungen (a) vom K\u00e4ufer entfernt, ver\u00e4ndert, verdeckt oder \u00fcberdeckt werden oder (b) anderweitig ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Verk\u00e4ufers verwendet werden. Keine Bestimmung dieser Bedingungen ist so auszulegen, dass der Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer eine Lizenz zur Nutzung des Namens und der Marken des Verk\u00e4ufers gew\u00e4hrt. <\/strong><\/p>\n\n

XIV. Die gekauften Waren d\u00fcrfen weder weiterverkauft noch exportiert werden. <\/strong>Ihr Kauf ist f\u00fcr den Eigengebrauch bestimmt und darf nicht weiterverkauft oder exportiert werden. Ihr Kauf darf gem\u00e4\u00df den Export- und Sanktionsgesetzen der USA und der Europ\u00e4ischen Union nicht an L\u00e4nder, Endnutzer oder f\u00fcr Zwecke verkauft, vermietet oder \u00fcbertragen werden, die Beschr\u00e4nkungen unterliegen. <\/p>\n\n

XV. ALLGEMEINES <\/strong><\/p>\n\n

15.1. H\u00f6here GewaltDer Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Vertragsstrafen aufgrund von Lieferverz\u00f6gerungen oder der unterlassenen Mitteilung einer Verz\u00f6gerung, wenn diese Verz\u00f6gerung auf h\u00f6here Gewalt, Handlungen des K\u00e4ufers, Ma\u00dfnahmen ziviler oder milit\u00e4rischer Beh\u00f6rden, Krieg, Unruhen, abgestimmte Arbeitskampfma\u00dfnahmen, Materialengp\u00e4sse oder sonstige Ursachen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die au\u00dferhalb der zumutbaren Kontrolle des Verk\u00e4ufers liegen. Der voraussichtliche Liefertermin gilt als um einen Zeitraum verl\u00e4ngert, der der durch eine nach dieser Bestimmung entschuldbare Verz\u00f6gerung verlorenen Zeit entspricht.15.2. AusfuhrbestimmungenDer K\u00e4ufer verpflichtet sich, alle Gesetze und Vorschriften bez\u00fcglich des Kaufs und Verkaufs von Produkten vollst\u00e4ndig einzuhalten. Insbesondere verpflichtet sich der K\u00e4ufer, die Export Administration Regulations der Vereinigten Staaten einzuhalten, soweit diese auf den Verkauf von Produkten Anwendung finden.15.3. Abtretung und Weitergabe an SubunternehmerDer Verk\u00e4ufer ist jederzeit berechtigt, seine Rechte aus diesen Bedingungen (ganz oder teilweise) abzutreten oder Teile der im Rahmen der Vertragsbeziehungen zwischen dem Verk\u00e4ufer und dem K\u00e4ufer zu erbringenden Arbeiten oder Dienstleistungen an Subunternehmer weiterzugeben, soweit er dies f\u00fcr notwendig oder w\u00fcnschenswert h\u00e4lt.15.4. Verzicht15.4.1. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen nach geltendem Recht ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar sein, wird diese Bestimmung auf das erforderliche Mindestma\u00df beschr\u00e4nkt oder gestrichen, sodass die Bedingungen im \u00dcbrigen in vollem Umfang in Kraft und wirksam sowie durchsetzbar bleiben.15.4.2. Das Vers\u00e4umnis des Verk\u00e4ufers, Rechte aus diesem Vertrag auszu\u00fcben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf diese Rechte und steht der Aus\u00fcbung oder Durchsetzung dieser Rechte zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt nicht entgegen.15.5. Anwendbares RechtSofern nicht schriftlich anders vereinbart, unterliegen die hierin enthaltenen Bedingungen \u00f6sterreichischem Recht und sind nach diesem auszulegen. Jede Partei erkl\u00e4rt sich unwiderruflich damit einverstanden, dass die Gerichte \u00d6sterreichs die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten oder Anspr\u00fcchen haben, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag, seinem Gegenstand oder seinem Zustandekommen ergeben (einschlie\u00dflich au\u00dfervertraglicher Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche). <\/p>\n\n

15.6. \u00c4NDERUNGEN DER GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGENDer Verk\u00e4ufer kann diese Gesch\u00e4ftsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Den K\u00e4ufern wird empfohlen, vor der Aufgabe einer weiteren Bestellung die aktuellen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu \u00fcberpr\u00fcfen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DEUTSCHE VERSION: I. GELTUNGSBEREICH1.1. Dies sind die Verkaufsbedingungen (\u201eVertrag\u201c) von Austrian Audio (im Folgenden als \u201eVerk\u00e4ufer\u201c bezeichnet), die f\u00fcr Ihren Online-Kauf von Produkten, Software und\/oder Dienstleistungen der Marke Austrian Audio (zusammen \u201eProdukt\u201c) gelten. Mit der Aufgabe Ihrer Bestellung erkl\u00e4ren Sie (im Folgenden als \u201eSie\u201c oder \u201eK\u00e4ufer\u201c bezeichnet) sich mit diesen Bedingungen einverstanden.1.2. Die Bestellung des … Terms & Conditions<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12594","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTerms & Conditions - Austrian Audio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms & Conditions - Austrian Audio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DEUTSCHE VERSION: I. GELTUNGSBEREICH1.1. Dies sind die Verkaufsbedingungen (\u201eVertrag\u201c) von Austrian Audio (im Folgenden als \u201eVerk\u00e4ufer\u201c bezeichnet), die f\u00fcr Ihren Online-Kauf von Produkten, Software und\/oder Dienstleistungen der Marke Austrian Audio (zusammen \u201eProdukt\u201c) gelten. Mit der Aufgabe Ihrer Bestellung erkl\u00e4ren Sie (im Folgenden als \u201eSie\u201c oder \u201eK\u00e4ufer\u201c bezeichnet) sich mit diesen Bedingungen einverstanden.1.2. Die Bestellung des ... Terms & Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Austrian Audio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T15:22:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/terms-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/terms-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - Austrian Audio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-28T11:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T15:22:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/terms-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms & Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/\",\"name\":\"Austrian Audio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev01.contentcreators.at\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - Austrian Audio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions - Austrian Audio","og_description":"DEUTSCHE VERSION: I. GELTUNGSBEREICH1.1. Dies sind die Verkaufsbedingungen (\u201eVertrag\u201c) von Austrian Audio (im Folgenden als \u201eVerk\u00e4ufer\u201c bezeichnet), die f\u00fcr Ihren Online-Kauf von Produkten, Software und\/oder Dienstleistungen der Marke Austrian Audio (zusammen \u201eProdukt\u201c) gelten. Mit der Aufgabe Ihrer Bestellung erkl\u00e4ren Sie (im Folgenden als \u201eSie\u201c oder \u201eK\u00e4ufer\u201c bezeichnet) sich mit diesen Bedingungen einverstanden.1.2. Die Bestellung des ... Terms & Conditions","og_url":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/","og_site_name":"Austrian Audio","article_modified_time":"2026-05-07T15:22:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/","url":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/","name":"Terms & Conditions - Austrian Audio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/#website"},"datePublished":"2024-05-28T11:39:48+00:00","dateModified":"2026-05-07T15:22:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms & Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/#website","url":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/","name":"Austrian Audio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12594"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19136,"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12594\/revisions\/19136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev01.contentcreators.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}